God start på nyåret!

Skrål og Skrammel er straks klar for utflukt i samarbeid med Kultur i barnehager i Oslo. Dronning Karhuu skal besøke 30 barnehager nå i februar/mars og gleder seg storartet!

Samtidig planlegger vi en større ekspedisjon i Nordland, Troms og Finnmark fram mot påske. Det skal bli et riktig lurveleven!

Dette blir spellemann Cornelius sin første langtur med Skrål og Skrammel. Vi tror han kommer til å gjøre godt som reisekompanjong, og kokk og sirihalar, servitør og slengermainn.

Aksel den grusomme og julekomiteen

Langt oppe i nord lå det en liten bygd. Det var en helt vanlig bygd med noen voksne og noen barn, noen hus og noen butikker. Det var ingenting uvanlig med bygda. Men så begynte jula å nærme seg. Det var den første dagen i desember og det var kaldt i lufta, men enda ingen snø. Tidlig, tidlig den morgenen banket det på døren i et av de små, gule husene. Utenfor sto det en merkelig liten kar  …

Aksel den grusomme og julekomiteen, desember 2018

Fortellingen om Aksel den grusomme og Julekomitèen er en historie om de mange fine, morsomme og merkelige forberedelsene en kan gjøre før jul. Aksel den grusomme kommer til den lille bygda og gir instruksjoner om hvordan julen skal forberedes, for hvis ikke julekomitèen ikke blir fornøyd, ja, da blir jula avlyst.
Bygda gjør alt i sin makt for å berge jula, men når snøen ikke kommer står alt i fare for å være forgjeves.

Med egne kropper og stemmer vil fortellerduoen Skrål og Skrammel levendegjøre fortellingen om Aksel og bygda, og forestillingen passer for barn i aldersgruppen 3-6 år.

Idé/konsept: Ørjan Steinsvik
Aktører: Ørjan Steinsvik og Borghild Otelie Aasebøstøl
Produsent: Skrål og Skrammel

Aksel den grusomme og julekomiteen, desember 2018

Fortellingen om Aksel den grusomme ble første gang fortalt på Kammerkoret Novas julekonsert for barn i 2017. I desember 2018 ble den tilpasset for å vises i barnehager og fremført i barnehager i Oslo. Forestillingen er laget for å kunne vises på enkle scener, i barnehager, klasserom etc. Ingen tekniske krav til lys eller lyd.  

Stallo røver en pike

Kan jenter jakte? Kan man bryte håndbakk med en bjørn? Og hvordan kan to sure sokker og et gammelt reinskinn bekjempe den myteomspunnede Stallo?

Stallo røver en pike er en ellevill nytolkning av to gamle samiske eventyr. Sammen med to fortellere får barna mulighet til å bli godt kjent med den besynderlige Stallo – og få oppskriften på hvordan en temmelig vanlig jente på slueste vis kan bekjempe en så myteomspunnet og forferdelig karakter!

Idé/konsept: Skrål og Skrammel
Aktører: Ørjan Steinsvik og Borghild Otelie Aasebøstøl
Produsent: Skrål og Skrammel

Forestillingen ble med støtte fra Nordland Fylkeskommune, Finnmark Fylkeskommune og Scenekunst+ sendt på barnehageturne i Nordland og Finnmark i mai 2019.

Stallo på frierferd

I forestillingen Stallo på frierferd følger vi våre to fortellere på en av sine mange reiser. Da et fryktsomt uvær faller over dem finner de ly i en gamme og blir der kjent med en noe uvanlig familie. Datteren i huset mottar et frieri fra den lunefulle Stallo og plutselig får familien hendene fulle med å unngå den uheldige ekteskapspakten.

Gjennom om kropp og stemme levendegjør fortellerne scenisk landskap og  flerfoldige karakterer i den balstyrige forestillingen om Stallo på frierferd.

Idé/konsept: Skrål og Skrammel
Aktører: Ørjan Steinsvik og Borghild Otelie Aasebøstøl
Produsent: Skrål og Skrammel

Stallo på frierferd hadde premiere i desember 2015. Forestillingen passer for barn i alderen 3 til 8 år og er laget for å kunne vises på enkle scener, i barnehager, klasserom etc. Ingen tekniske krav til lys eller lyd.

Premiere på Halti kvenkultursenter (2015)
Halti kvenkultursenter desember 2015

Reinjakta

Gjennom forestillingen Reinjakta får barna bli med på en reise i den samiske fortellertradisjons mytiske og eventyrlige verden, der de får et møte med overnaturlige krefter og den kjente samiske eventyrskikkelsen Stallo. Historien om Reinjakta er et sprelsk møte med samisk eventyrtradisjon og når to fortellere nytolker et gammelt samisk eventyr kan de utroligste ting skje

I etterkant av fortellerforestillingen blir barna invitert med på fortellerlek der de i samarbeid med Skrål og Skrammel skal utvikle et helt eget eventyr.

Idé/konsept: Skrål og Skrammel
Aktører: Ørjan Steinsvik og Borghild Otelie Aasebøstøl
Produsent: Skrål og Skrammel

Forestillingen hadde premiere på Halti kvenkultursenter våren 2016. Den har siden blitt vist på Rampelysfestivalen,  i barnehager i Oslo og Akershus og under litteraturfestivalen Hamsundagene.

Forestillingen passer for barn i alderen 3 til 8 år og er laget for å kunne vises på enkle scener, i barnehager, klasserom etc. Ingen tekniske krav til lys eller lyd.

Karhuu! Hvorfor bjørnen har så kort hals

Karhu, Kettu, Kissa ja Jänis. En bjørn, en rev, en katt og en hare. Sammen legger de fire ut på en reise, men når bjørnen endelig får tatt seg en lur, skjer det verst tenkelige. Historien om hvorfor bjørnen har så kort hals er et sprelsk møte med kvensk eventyrtradisjon og når to fortellere nytolker et gammelt kvensk eventyr kan de utroligste ting skje.

Forestillingen Karhu! Hvorfor bjørnen har så kort hals er en introduksjon til kvensk kulturarv og språk. Gjennom et dramapedagogisk opplegg får barna mulighet til å bli inngående kjent med eventyret, og de får også sjansen til skape sine helt egne eventyr.

Idé/konsept: Skrål og Skrammel
Aktører: Ørjan Steinsvik og Borghild Otelie Aasebøstøl
Språkkonsulent: Tove Reibo
Produsent: Kultnett AS
Støttet av Kommunal- og moderniseringsdepartementet.

Karhuu! Hvorfor bjørnen har så kort hals hadde premiere på kvenkulturfestivalen Paaskiviikko i juni 2016. Forestillingen var en del av Den kulturelle skolesekkens program i 2018. Den har også turnert barnehager i egen regi i Nordland og Troms.

Forestillingen passer for barn i alderen 3 til 8 år og er laget for å kunne vises på enkle scener, i barnehager, klasserom etc. Ingen tekniske krav til lys eller lyd.

Lurveleven

“I en mørk, mørk skog, attmed ei brei, brei elv sto et rødt, rødt hus. Det var Siiri Anna sitt hus. Der var det ei dør som knirka. Gardina som rasla. Glass som klirra i skapet. Ute kunne du hør elva som brusa. Vinden som reiv i trean. Og så va det familielyda. Mammalyda og pappalyda …

En dag kom det stille, stille mann med et stille stille brev som han ga til foreldran til Siiri Anna. Og plutselig så va de blitt helt stille også.”

Når Siiri Annas eldre bror dør, blir all lyd borte – og Siiri Anna legger ut på en farefull ferd for å finne lyder som hun kan fylle hjemmet sitt med. Denne reisen tar henne over i et eventyrunivers der hun møter det merkeligste karakterer og litt etter litt gjenvinner hun noe av lydene og det kvenske språket som forsvant med broren.

Fortellerne Ørjan Steinsvik og  Borghild Otelie Aasebøstøl tar i bruk egne stemmer og kropper i sang, fortelling og mime mens musiker Cornelius Borger Østlie skaper et unikt lydlandskap ved hjelp av sin akustiske gitar. Fokuset ligger på lyd og språk, og det vil legges opp til stor grad av interaksjon med barna.

Idé/konsept: Skrål og Skrammel
Aktører: Ørjan Steinsvik og Borghild Otelie Aasebøstøl
Musiker/komponist: Cornelius Borger Østlie
Språkkonsulent: Tove Reibo
Produsent: Skrål og Skrammel / Kultnett AS

Forestillingen ble produsert med støtte fra Scenekunst +, Seanse, Kommunal- og moderniseringsdepartementet, og hadde premiere juni 2018 på Paaskivikko-festivalen i Nordreisa.

Forestillingen er laget for å kunne vises på enkle scener både ute og inne, i barnehager, klasserom etc. Ingen tekniske krav til lys eller lyd.


«Skjæra var morsom!» sa Max, etter at han hadde vært med inn i fortellertruppen Skrål og Skrammels fantasiverden i forestillingen Lurveleven.

Max er en elev på 3.trinn med språkvansker, og Lurveleven var akkurat så spennende, så sørgelig og så morsom at det fenget hans oppmerksomhet i hele 40 minutter.

Fortellertruppen, bestående av Ørjan Steinsvik, Borghild Otelie Aasebøstøl og Cornelius Borger Østlie, formidler en vakker historie om Siiri-Anna kun ved bruk av egen kropp og stemme, akkompagnert av en enkel gitar. De tar oss åndeløst med i sitt univers; gjennom skoger, over elver, under trær og vi får nærkontakt med morsomme, frekke og litt farlige dyr, som skjæra, reven og bjørnen.

Elevene fikk kjenne på mange følelser og stemninger, de ble trukket med inn i historien på en god måte. Fortellerne forvandlet vår lille grå og kjedelige gymsal til en eventyrverden med sin frodige og fantastiske fortellermåte. Det ble spesielt bra for våre elever at ordene i stor grad ble understøttet av håndtegn.

Flott fortellerteater som også passer for elever med spesielle behov.
Beste hilsen elever og lærere ved Elverhøy skole (en spesialskole for elever med språkvansker)